If you download an email validation results file using Mac OS, you may encounter the error “Unable to expand ‘file name’” with the Archive Utility.
There are a few known fixes for this that you can implement, including this Terminal workaround in the video below: